Google Analytics is useful, and it’s free, but getting the most out of this tool can be enhanced with the following tips.